1. 当社の製品
  2. クレーン
  3. Epsilonリサイクル・産廃用クレーン
  4. モデル
Epsilon

M120Z

alt text
Epsilon
Key Specs
最大作業半径
9.6 m
最大揚程モーメント
101 kNm
自重
2,130 kg

このEpsolutionシリーズのZタイプのリサイクルクレーンは、吊り上げ容量が12メートルトンで、アーム長は7.7m、7.9m、8.2m、9.6mの4種類からお選びいただけます。M120Zは、EpscopeとEpslinkを搭載し、EasyFoldを装備することができ、6つの異なる制御方法を提供しています。

*選択したモデルおよび装備によって異なります。

見積もりを依頼する

私は、PALFINGERが上記で提出した私のデータを処理・保存し、問い合わせに対応するため、代理店・サービスパートナーの担当者に情報を転送することに同意します。

私は、PALFINGERが私のデータを保存し、マーケティング目的でニュースレターを通じて追加情報、注目情報、オファーを送信することに同意します。

見積もりを依頼する

私は、PALFINGERが上記で提出した私のデータを処理・保存し、問い合わせに対応するため、代理店・サービスパートナーの担当者に情報を転送することに同意します。

私は、PALFINGERが私のデータを保存し、マーケティング目的でニュースレターを通じて追加情報、注目情報、オファーを送信することに同意します。

Diagrams

View
alt text

View
alt text

View
alt text

View
alt text

保護された油圧配管

EpslinkとEpscopeの組み合わせは、比類のないパフォーマンスを提供します。

Epslinkは、EPSILONが特許を取得したリンク・ローテーター一体型システムです。内部ホース配管を備えた極めて堅牢な4点支持鋳造リンクを採用。さらにEpscopeと組み合わせることで、実用的でプロフェッショナルなソリューションを提供します。

Epscopeは、EPSILONが特許を取得した伸縮ブームシステムで、シングルおよびダブルの両バリエーションを展開しています。延長シリンダーとホース装置は内部に取り付けられているため、オペレーターは主要部品に機械的な損傷を与えることなく安全に作業できます。

 
alt text

KTL、有限要素モデリング、機能設計

長期間の表面保護、耐久性テスト、最適化された機能性を実現する革新的技術。

陰極浸漬コーティング（KTL）

この専門的な表面処理は、長期的な表面保護の基盤を築きます。PALFINGERのマールブルクとレンガウの生産施設には、完全自動のカチオン電着塗装ラインがあります。

この処理工程では、まず部品の脱脂と洗浄を行い、その後活性化処理を施し、リン酸亜鉛コーティングを塗布した後、再度洗浄を行います。その後、不動態化処理と超純水による最終洗浄を経て、部品はカチオン電着塗装工程に進みます。その後、高度なロボットシステムがプロセスを完了します。

"有限要素法
EPSILONでは、クレーン建設プロセスの最適化に有限要素法を適用しています。この最先端のモデリング技術を数年にわたって導入し、細粒鋼で製造される全ての支持要素の改良を進めてきました。"

"機能的な設計
私たちはあらゆる形状と細部を、機能性と実用性に基づいて開発しています。当社の設計は明確な技術的論理に従い、効率的で直感的な操作と高い性能を保証します。このアプローチは技術的な精密さと、洗練された機能的な美しさを兼ね備えています。"
alt text

Easyfold

一般的にZ型クレーンは、アウターブームシリンダーの死点を越えるために、展開時に地面での接地サポートを必要とします。しかし、Easyfoldシステムがあればその必要はありません。この特許取得済みのPALFINGER EPSILONソリューションは、補助シリンダーを用いることで死点をスムーズに通過させることができます。

alt text

トリプルZ

トリプルZ型クレーンは、トラックキャビン後方にコンパクトに収納可能な三重折りたたみブームを備え、最大限の機動性と最小限のセットアップ時間を実現します。

 

このオプションの伸縮式メインブームにより、L型クレーンの作業範囲が拡大されます。

alt text

Highlights

HPSC と HPSC-light

High-Performance Stability Control

"High-Performance Stability Control（HPSC）システムは、限られたスペースでの展開においても、オペレーターの快適性と安全性を最適化します。 

密集した都市部や交通量の多い場所では、クレーンを安定させられるのは片側のみ、あるいは全く不可能な場合があります。HPSCは、事前に定義されたスタビライザー条件を満たす必要性を排除することで、こうした状況下でもクレーン操作を安全に実行できるようにします。

従来のプロポーショナル制御システムと比較して、PALFINGER EPSILONのオプション装備であるHPSCシステムは、真の安定性に最も近い性能を実現します。HPSCおよびHPSC-Lシステムでは、サポート状況や旋回角度などの要因を考慮して、吊り上げ容量をリアルタイムで計算できます。"

High-Performance Stability Control（HPSC）システムは、各アウトリガーの伸長状態を継続的に監視し、それに応じてクレーンの吊り上げ容量を調整します。これにより、片側または両側のアウトリガーが部分的に伸長されている場合、あるいは完全に伸長されている場合であっても、安全なクレーン操作が保証されます。

High-Performance Stability Control Light（HPSC-L）システムは、アウトリガーが完全に格納されているか完全に展開されているかのいずれかであるという、シンプルな二段階監視プロセスに基づいています。アウトリガーが完全に張り出された場合にのみ、クレーンの最大吊り上げ容量を発揮できる仕組みとなっており、明快で確実な安全ソリューションを提供します。
alt text

Equipment & Accessories

SG256は、容量250L、最大荷重2,500kg、動作圧力30Mpa、自重377kgで、強度と効率を兼ね備えています。
alt text

SG300は、容量300L、最大荷重2,500kg、動作圧力30Mpa、自重424kgで、一貫した性能を保証します。

 
alt text

SG304は、容量300L、最大荷重2,500kg、動作圧力32Mpa、自重320kgで、信頼性の高いハンドリングを実現します。
alt text

Discover Standard Features

Epscope

内部配管されたホースと一体型伸縮シリンダーにより、外部からの損傷のリスクがなく、安全な作業が可能になります。

alt text
Epslink

ローテーターと最適化されたホースルーティングを備えたこの高強度4ラグリンクは、EPSILONポリープグラブおよびクラムシェルグラブに適しています。

alt text
カチオン電着塗装（CDC）

長期的な表面保護を実現する革新的なテクノロジー。

alt text
完全なCEコンプライアンス

当社は、すべてのクレーンをCE規格に完全準拠して開発・製造しており、あらゆる用途において最高水準の安全性、信頼性、性能基準を保証しています。

alt text

Optional Features

alt text

Control Methods

alt text
トップシートの取付および操作オプション

標準トップシート

クレーンコラム後方に取り付ける標準バージョンでも、側面取付型でも、当社のトップシートは優れた機能性と人間工学に基づいた操作を実現します。コラムの左右どちらにも設置可能で、作業エリア全体を遮ることのない視界を確保できます。

トップシートの取付および操作オプション

標準トップシートは、二重油圧回路仕様として、クレーンコラム後方に取り付けることができます。このバージョンでは、2本のジョイスティックと2つのペダルによる機械直結式のコントロールが採用されており、調整可能なシートにはアームレストと着座検知スイッチが搭載されています。

標準トップシートは、リニアレバー仕様として、クレーンコラム後方に取り付けることもできます。この仕様では、4本のリニアレバーと2つのペダル、または5本のリニアレバーと1つのペダルによる機械直結式のコントロールが採用されています。調整可能なシートにはアームレストと着座検知スイッチが搭載されています。
alt text
Standing Platform, Manual & Remote Control

Standing Platform（SCMD）

ダンプトラック上で完全な視界を確保。リモートコントロールも可能です。

Standing Platform, Manual & Remote Control

マニュアル操作とリモート操作の両方に対応したこのStanding Platformには、6セクション構成のDanfoss PVG32比例式制御バルブと、独立した4セクション構成のスタビライザーバルブが搭載されています。この安全な操作エリアには、PALFINGERのPaltronic 50制御電子システムと、シームレスな通信を実現するScanreco送信機が搭載されています。
alt text
リモートコントロール

Remote Control（RCE）

シンプルで高精度な操作性と、荷物の状態を明瞭に確認できる視認性。

リモートコントロール

当社のRemote Controlソリューションは、Danfoss PVG32比例式制御バルブを採用し、フィードバック機能付きScanrecoハンドセットに組み込まれています。このソリューションにはPaltronic 50制御電子システムが含まれており、クレーンのすべての機能および安定化システムをリモートコントロールで制御可能です。