- Accueil
- Déclaration de Confidentialité
Déclaration de Confidentialité
Pour les sociétés du groupe PALFINGER, la protection des données personnelles et le respect du règlement européen sur la protection des données (RGPD) sont très importants. Ci-dessous, nous vous proposons un formulaire que vous pouvez utiliser pour demander des informations sur vos données personnelles stockées avec les sociétés du groupe PALFINGER.
Mentions légales et renseignements conformément à l'article 5 de la loi autrichienne sur le commerce électronique et aux articles 24 et 25 de la loi autrichienne sur les médias
PROPRIÉTAIRE DU MÉDIA
PALFINGER AG
Lamprechtshausener Bundesstrasse 8
5101 Bergheim
Autriche
T +43 662 2281 0
F +43 662 2281 81077
info@palfinger.com
SIÈGE
Bergheim
FN 33393 h Tribunal de grande instance et de commerce de Salzbourg
UID ATU 36827902 DVR 0035548
CHAMBRES
Chambre économique de Salzbourg, groupe Machinisme et Produits métallurgiques
ORIENTATION FONDAMENTALE DE PALFINGER.COM ET PALFINGER.AG EN MATIÈRE DE CONTENU
- presentation of PALFINGER group
- Informations sur les domaines commerciaux, les produits, services et relations avec les investisseurs
MEMBRE DU DIRECTOIRE
- Andreas Klauser, CEO
- Felix Strohbichler, CFO
- Alexander Susanek, COO
- Maria Koller, CHRO
MEMBRES DU CONSEIL DE SURVEILLANCE
- Hubert Palfinger junior, ingénieur (Président)
- Gerhard Rauch (Vice- Président)
- Hannes Palfinger, maître ès ingénierie (2. Vice- Président)
- Heinrich Kiener
- Isabel Diaz Rohr
- Hannes Bogner
- Johannes Kücher
- Carina Weindl
- Erwin Asen
RAPPORTS DE PROPRIÉTÉ
Environ 56,6 % des actions de PALFINGER AG sont propriété directe ou indirecte de la famille Palfinger.
DIRECTION DE LA RÉDACTION
Roither Hannes
ebusiness@palfinger.com
DIRECTION TECHNIQUE
Henrik Binggl
ebusiness@palfinger.com
DISPOSITIONS JURIDIQUES RELATIVES À L’UTILISATION DU PRÉSENT SITE INTERNET / CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
1) La société PALFINGER AG, ses sociétés affiliées ainsi que les éventuelles autres entreprises du groupe qui lui sont liées au sens du paragraphe 15 de la loi autrichienne sur les sociétés anonymes, toutes désignées conjointement ci-après PALFINGER, vous délivrent par les présentes, et ce à condition que vous acceptiez les conditions indiquées ci-après, l’autorisation d’utiliser les sites Web de PALFINGER, en y accédant, en les imprimant ou en les enregistrant électroniquement sur un lecteur local. Toute autre utilisation requiert l’autorisation écrite, expresse et préalable de PALFINGER.
2) PALFINGER se réserve tous les droits découlant des textes, photos, graphiques, bruits, animations et séquences vidéo ainsi que de leur disposition sur les sites Web. Notamment les contenus et ouvrages sont régis par les droits d’auteur applicables. L’utilisation des photos à l’arrière-plan des pages n’est en règle générale pas autorisée. Le contenu des sites Web de PALFINGER ne doit pas être copié, divulgué, modifié, ni mis à la disposition de tiers à des fins commerciales. PALFINGER se réserve le droit de modifier, compléter, supprimer en partie ou en totalité les contenus de ses sites Web ou d’en restreindre l’accès (pour certains groupes d'utilisateurs), et ce à tout moment. PALFINGER n’assume aucune responsabilité pour les éventuelles conséquences pouvant en résulter.
3) Tous les droits relatifs à des marques, logotypes et autres marques de fabrique sont, sauf disposition contraire expresse, protégés et ne reviennent qu’à leur propriétaire respectif. Toutes les autres propriétés intellectuelles, telles que les brevets, dessins et modèles d’agrément/d’utilité et similaires, sont protégés en conséquence. Les sites Web de PALFINGER n’octroient pas de licence pour l’utilisation de la propriété intellectuelle de PALFINGER ou de tiers.
4) Les sites Web de PALFINGER ont été conçus pour mettre à la disposition du public des informations générales relatives à PALFINGER et à ses produits. PALFINGER agit avec toute la diligence requise pour fournir des informations correctes et actuelles sur les sites Web de PALFINGER. Il n’est toutefois pas possible d’assumer une garantie pour leur disponibilité, intégralité, exactitude et actualité. Les indications relatives à nos produits sont fournies sans engagement à titre de première information et ne sont garanties, ni expressément, ni tacitement. Toutes les données et valeurs de contrôle indiquées sont expressément fournies sur la base des présentes informations juridiques. PALFINGER se réserve également le droit de modifier ou de compléter sans préavis les informations mises à disposition.
5) Sur ces sites Web peuvent figurer des informations sur des produits PALFINGER qui ne sont pas disponibles dans votre pays. En fournissant de telles informations sur ces sites Web, PALFINGER n’a pas l'intention d’annoncer la disponibilité de produits dans le monde entier.
6) Toutes les déclarations pour l’avenir relatives à PALFINGER ou à l’évolution du marché ou d’autres évolutions en général reposent en partie ou en totalité sur des estimations subjectives. Une série de facteurs, tels que des modifications de l’environnement économique et politique ou des évènements naturels, peuvent entraîner une divergence considérable des évolutions réelles par rapport aux pronostics fournis expressément ou tacitement. PALFINGER n’a pas l’intention d’actualiser en permanence de telles déclarations pour l’avenir.
7) PALFINGER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ ET GARANTIE POUR LES DOMMAGES SURVENANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT EN LIAISON AVEC UNE UTILISATION QUELCONQUE DES SITES WEB DE PALFINGER. CETTE EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ PORTE ÉGALEMENT, MAIS PAS SEULEMENT, SUR LES DOMMAGES SUBIS PAR VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE ET CAUSÉS PAR DES VIRUS OU D’AUTRES IMPERFECTIONS TECHNIQUES. DANS LA MESURE OÙ LA LOI PRESCRIT UNE STIPULATION CONTRAIRE OU QUE LA PRÉSENTE EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ SERAIT SANS EFFET OU NON EXÉCUTOIRE, LA PRÉSENTE EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ EST EN TOUT CAS APPLICABLE EN CAS DE NÉGLIGENCE LÉGÈRE DE PALFINGER, POUR AUTANT QUE LA LOI L'AUTORISE.
8) Les renvois vers d’autres sites Web (hyperliens et similaires) n'ont été insérés que pour votre commodité. PALFINGER décline toute responsabilité en ce qui concerne l’existence de tels sites Web, leur exactitude, leur intégralité ou la conformité de leurs contenus à la législation. PALFINGER se démarque expressément par les présentes des pages auxquelles il est renvoyé par lien.
9) Aucune des informations mises à disposition sur les sites Web de PALFINGER ne constitue une invitation à acheter ou à négocier des actions ou des titres de participation du groupe PALFINGER, ni n'a l'intention de constituer une telle invitation.
10) L’utilisation de nos sites Web est en règle générale possible sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (nom, adresse, adresse électronique, par exemple) sont enregistrées sur nos sites, cela n’a toujours lieu, dans la mesure du possible, qu’à titre volontaire. Sans votre autorisation expresse, ces données ne seront pas transmises à des tiers n’appartenant pas au groupe PALFINGER.
11) Pour toutes les questions juridiques en liaison avec ce site ou d'autres sites Web de PALFINGER, seul le droit matériel autrichien est applicable, à l’exclusion des normes de référence du droit international privé. La juridiction exclusive compétente est Salzbourg en Autriche, dans la mesure où aucune autre juridiction n'est impérative.
Cookies
Lorsque vous visitez le Site, PALFINGER peut placer des « cookies » dans le répertoire de votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou votre application mobile afin d'y faire appel ultérieurement. Ces cookies placés sur votre ordinateur ou application mobile par PALFINGER permettent au Site de détecter que vous avez déjà accédé au Site, fournissent au Site des informations sur votre utilisation antérieure et contribuent à adapter le Site en fonction de vos besoins. PALFINGER a recours à des cookies dits permanents qui sont enregistrés dans votre navigateur jusqu'à ce que vous les supprimiez ainsi qu'à des cookies dits de session, qui sont automatiquement supprimés à la fermeture de votre navigateur. Votre navigateur Web peut vous offrir la possibilité de refuser les cookies ou de supprimer les cookies existants. Le refus ou la suppression de cookies est susceptible de restreindre votre capacité à tirer profit de certaines fonctionnalités du site. PALFINGER ne fait pas appel à des cookies pour examiner les autres sites Web que vous avez pu visiter avant d'accéder au Site ou après l'avoir quitté.
Nos pages Web utilisent des cookies afin d'optimiser la mise à disposition d'informations et de contenus. En utilisant nos pages Web, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Si vous poursuivez la navigation sans modifier les paramètres de votre navigateur, nous considérons donc que vous acceptez l'utilisation des cookies sur l'ensemble de nos pages Web.
GOOGLE ANALYTICS - DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES
Ce site Web fait appel à Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies ». Les cookies sont des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur, permettant d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations que génère le cookie sur votre utilisation du présent site Web sont en règle générale transférées et enregistrées sur un serveur de Google aux États-Unis. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur ce site Web, votre adresse sera toutefois tronquée auparavant par Google dans les pays membres de l’Union européenne ou dans d’autres états signataires de l‘accord sur l’espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que votre adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle y sera tronquée. Sur demande de l’exploitant du présent site Web, Google se servira de ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports d’activité du site Web et pour fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site et d’Internet, à l’usage de l’exploitant du site Web. Google ne procédera à aucun recoupement entre l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics et d’autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en modifiant les paramètres correspondants de votre logiciel de navigation. Veuillez toutefois noter que ceci faisant, vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctions du présent site. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données (y compris votre adresse IP) produites par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site Web à l'adresse de Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
La présente politique de confidentialité sert exclusivement à remplir notre obligation d’information en matière de protection des données
Nous vous informons ici en détail des points suivants :
- Qui nous sommes et comment vous pouvez nous contacter ;
- catégories de données à caractère personnel que nous traitons, sources à partir desquelles nous collectons les données, à quelles fins nous traitons les données à caractère personnel et sur quelle base juridique nous le faisons ;
- à qui nous transmettons les données à caractère personnel ;
- combien de temps nous sauvegardons les données à caractère personnel ;
- droits dont vous disposez en ce qui concerne les données que nous traitons au sujet de votre personne ;
1. RESPONSABLE ET CONTACT
Qui sommes-nous et comment pouvez-vous nous contacter ?
PALFINGER AG est la société mère du groupe PALFINGER. Votre interlocuteur est la société pertinente selon votre cas. Vous trouverez un aperçu de toutes les sociétés ici.
PALFINGER AG (registre de commerce 33393 h)
Lamprechtshausener Bundesstrasse 8
5101 Bergheim
Autriche
T +43 662 2281 – 0
F +43 662 2281 – 81077
Un responsable chargé de la protection des données a été désigné pour quelques sociétés du groupe PALFINGER. Vous trouverez une liste ici.
Vous pouvez joindre le responsable chargé de la protection des données par e-mail dataprotection@palfinger.com
2. CATÉGORIES DE DONNÉES ET FINALITÉ
Quelles catégories de données traitons-nous à quelle fin ?
2.1 Base juridique
Le règlement général sur la protection des données de l’UE régit la protection des données à caractère personnel. Nous traitons vos données exclusivement sur la base des dispositions légales.
2.2 Quelles données traitons-nous et à partir de quelles sources les collectons-nous ?
Nous traitons des données à caractère personnel, que nous avons recueillies dans le cadre d’activités commerciales des collaborateurs, auprès des candidats, clients, propriétaires de nos produits, distributeurs, fournisseurs, prospects intéressés par nos produits et autres partenaires commerciaux, ainsi que des informations commerciales. Il s’agit d’adresses et de coordonnées (y compris les numéros de téléphone et adresses e-mail) ainsi que de données professionnelles (par exemple, le domaine dans lequel vous travaillez) : nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro de fax, poste, lieu de travail. Nous ne traitons aucune catégorie de données sensibles (« spécifiques »), à l’exception des données des collaborateurs du groupe PALFINGER et des candidats.
2.3 À quelle fin traitons-nous les données collectées ?
Nous traitons les données à caractère personnel aux finalités suivantes :
- relations commerciales avec nos clients et fournisseurs ;
- enregistrement de nos produits ;
- transmission d’informations à nos actionnaires ;
- transmission d’informations à des prospects du groupe PALFINGER ;
- exécution des prescriptions légales ou administratives ;
- traitement de nos activités de vente sur notre magasin en ligne ;
- transfert d’informations via nos formulaires de contact ;
- gestion des collaborateurs ;
- choix des candidats.
3. BÉNÉFICIAIRES DES DONNÉES TRANSMISES
À qui transmettons-nous les données à caractère personnel ?
En principe, nous ne transmettons aucune donnée qui nous a été divulguée dans le cadre d’un traitement à des tiers sans l’accord exprès de la personne concernée ou sans informer explicitement au sujet du transfert.
3.1 Transfert à des sous-traitants externes
Nous transmettons des données à des sous-traitants externes seulement si nous avons conclu un accord avec eux. Cet accord doit remplir les exigences légales en matière de contrats de sous-traitance. Nous ne transmettons des données à caractère personnel aux sous-traitants externes à l’Union européenne que si un niveau approprié de protection des données est garanti.
4. DURÉE DE STOCKAGE
Combien de temps sauvegardons-nous les données collectées ?
Nous effaçons les données à caractère personnel conformément à la base juridique sur laquelle ces données sont traitées. Si le stockage de ces données est effectué sur la base de votre consentement, nous les effaçons une fois que le délai de conservation qui vous a été annoncé est dépassé ou en fonction de votre demande d’effacement.
5. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
De quels droits disposez-vous ?
La législation en matière de protection des données vous donne, en tant que personne concernée par un traitement des données, les droits suivants :
- Droit d’information : Sur demande, nous vous informons gratuitement de l’étendue, de l’origine et du/de la bénéficiaire des données sauvegardées ainsi que de la finalité du stockage. Veuillez pour cela utiliser le lien vers la demande d’accès aux informations. En cas de demandes excessives d’informations (plus de 2 fois par an), nous nous réservons le droit de vous facturer des frais administratifs.
- Droit de rectification : Si des informations incorrectes sont enregistrées malgré tout le soin apporté pour garantir l’exactitude et l’actualité des données, nous procéderons à leur rectification sur votre demande.
- Effacement : Dans certaines conditions, vous disposez d’un droit d’effacement, par exemple dans le cadre d’une opposition ou si des données ont été illégalement collectées. Si les conditions préalables légales à un effacement sont réunies (si aucune obligation légale ou aucun intérêt prédominant ne s’y oppose), nous procéderons immédiatement à l’effacement demandé.
- Limitation : Vous pouvez également demander une limitation du traitement des données pour des raisons qui justifient une demande d’effacement. Les données sauvegardées doivent le rester (par ex. pour fournir des preuves), mais elles ne doivent plus être utilisées autrement.
- Opposition/retrait : Vous pouvez vous opposer au traitement des données auquel nous procédons en nous fondant sur un intérêt légitime. Ce droit d’opposition s’applique de manière absolue, dans la mesure où il s’agit d’un traitement des données à des fins de publicité directe. Tous les consentements transmis peuvent être retirés à tout moment par écrit et gratuitement.
- Portabilité des données : Si vous souhaitez transférer des données que vous avez fournies à un autre responsable, nous vous les fournirons dans un format pouvant être transmis de manière électronique.
- Droit de recours auprès de l’autorité de protection des données : Nous vous informons également de votre droit de recours auprès de l’autorité de protection des données : Vous disposez du droit de recours auprès d’une autorité de surveillance, en particulier dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée, si la personne concernée considère que le traitement des données à caractère personnel à son sujet enfreint le présent règlement. Vous pouvez également nous contacter directement à tout moment.
6. FORMULAIRE DE CONTACT
Vos renseignements, y compris les données à caractère personnel provenant de nos formulaires de contact, nous sont transmis via notre propre serveur mail pour traiter vos demandes. Ces renseignements sont traités et sauvegardés chez nous. Vos données ne seront utilisées qu’aux fins énoncées dans le formulaire et seront effacées au plus tard 6 mois après la fin du traitement.
7. ACHATS EN LIGNE SUR WWW.PALFINGER.COM
7.1 Nous rappelons que, dans le but de faciliter le processus d’achat et pour l’exécution ultérieure du contrat par l’opérateur du magasin en ligne Xortex dans le cadre des cookies, les données d’IP du propriétaire de la connexion, en sa qualité d’acheteur, sont sauvegardées, de même que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail et le numéro de carte de crédit. En outre, nous sauvegardons également les données suivantes aux fins de réalisation du contrat et de facturation : nom, adresse, adresse e-mail. Les données que vous nous avez déjà fournies sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous ou l’exécuter.
7.2 Les données telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail et les informations de carte de crédit sont transmises à Wirecard afin de débiter le prix d’achat. En outre, votre nom et votre adresse sont transférés à une entreprise de logistique dans le but d’exécuter la livraison. Celle-ci s’est engagée à respecter les dispositions applicables en matière de protection des données. Un contrat de traitement des commandes a été conclu conformément à l’article 28 RGPD.
8. AVIS DE SÉCURITÉ
Nous nous efforçons de sauvegarder vos données à caractère personnel en utilisant toutes les possibilités techniques et organisationnelles de manière à ce que des tiers ne puissent pas y accéder. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir la sécurité complète des données lors de la communication par e-mail. Par conséquent, nous vous recommandons de nous transmettre toute information confidentielle par voie postale.
9. MODIFICATION DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous retravaillerons la présente politique de confidentialité de temps en temps, le cas échéant. Vos données sont utilisées conformément aux dispositions de la version actuelle que vous pouvez consulter sur www.palfinger.ag/datenschutz. Nous vous informerons de toute modification apportée à la présente politique de confidentialité sur www.palfinger.ag/datenschutz ou, dans le cadre d’une relation commerciale avec vous, par e-mail à l’adresse rattachée à votre compte.
Avez-vous des questions concernant la présente politique de confidentialité ou l’un des points énumérés ci-dessus ? Nous sommes là pour vous : Vous pouvez nous communiquer votre demande à tout moment par écrit en envoyant un courrier à PALFINGER AG, Lamprechtshausener Bundesstrasse 8, 5101 Bergheim, Autriche, par e-mail à dataprotection@palfinger.com ou oralement en vous rendant au service chargé de la protection des données. Nous nous efforcerons de satisfaire votre demande dans les plus brefs délais.